versija spausdinimui
(6)
Europos Sąjunga pasidavė Jungtinių Amerikos Valstijų prezidento Donaldo Trumpo įvestiems tarifams, praneša britų laikraštis Financial Times.
Minimo leidinio teigimu, 15 procentų tarifo įvedimas ES prekėms, eksportuojamoms į JAV, suteikė Europos sąjungos atstovams „palengvėjimą, kad išvengta prekybos karo, kuris yra susijęs su apgailestavimu dėl tvirtesnės pozicijos stokos nuo pat derybų pradžios su Trumpo administracija“.
Dienraštis teigia, kad Europos sąjungą „sutraiškė JAV prezidento mašina“, cituodamas vieną ES diplomatą, kuris pareiškė, kad „Trumpas tiksliai apskaičiavo, kur yra mūsų skausmo riba“.
BBC pažymėjo, kad Škotijoje pasiektas susitarimas „duoda daug naudos JAV, tačiau mažiau aišku, kokią naudą jis atneš ES“.
Britų transliuotojas analizuoja Ursulos von der Leyen žodžius, kuriuos ji kalbėjo apie prekybos santykių „perbalansavimą“ susitikimo su JAV prezidentu metu. Kaip pažymi BBC, ES anksčiau teigė, kad santykiai nėra nesubalansuoti, nes Europos sąjunga perka iš JAV daug daugiau paslaugų nei parduoda.
„Atrodė, kad von der Leyen sąmoningai kalbėjo Trumpo žodžiais, norėdama užtvirtinti susitarimą. Vienas dalykas yra tikras: Trumpas švenčia didžiausią prekybos susitarimą istorijoje“ – padarė išvadą stotis.
Der Spiegel vertina, kad Europa kapituliuoja prieš Trumpą. „Europa mokės 15 procentų tarifą už į JAV eksportuojamas prekes, o amerikiečiai galės toliau be muito eksportuoti savo prekes. Prekybos susitarime ES yra paklusni JAV prezidentui. Atėjo laikas europiečiams tapti stipresniems“ – savaitraščio svetainėje rašo Michaelas Sauga bei prideda, jog europiečiai atsisakė savo principų. Nors susitarimas yra geresnis nei prekybos karas, jis reiškia „europiečių kapituliaciją“.
Pasak Handelsblatt, ES dėl susitarimo su JAV susiderėjo prasčiau nei Japonija ir Jungtinė Karalystė. „Nepaisant ekonominės galios, ES nepavyko pasiekti prekybos pusiausvyros su JAV. Briuseliui teko priimti karčius kompromisus“ – rašo Torstenas Riecke didžiausiame Vokietijos verslo dienraštyje.
Apžvalgininkas vertina, kad Trumpo ir von der Leyen susitikimas nebuvo lygiaverčių partnerių susitikimas. Europos Komisijos vadovė neprotestavo, kai Donaldas Trumpas pateikė melagingus duomenis apie „vienašališkai nesąžiningą“ konkurenciją iš ES pusės.
Minimo leidinio teigimu, 15 procentų tarifo įvedimas ES prekėms, eksportuojamoms į JAV, suteikė Europos sąjungos atstovams „palengvėjimą, kad išvengta prekybos karo, kuris yra susijęs su apgailestavimu dėl tvirtesnės pozicijos stokos nuo pat derybų pradžios su Trumpo administracija“.
Dienraštis teigia, kad Europos sąjungą „sutraiškė JAV prezidento mašina“, cituodamas vieną ES diplomatą, kuris pareiškė, kad „Trumpas tiksliai apskaičiavo, kur yra mūsų skausmo riba“.
BBC pažymėjo, kad Škotijoje pasiektas susitarimas „duoda daug naudos JAV, tačiau mažiau aišku, kokią naudą jis atneš ES“.
Britų transliuotojas analizuoja Ursulos von der Leyen žodžius, kuriuos ji kalbėjo apie prekybos santykių „perbalansavimą“ susitikimo su JAV prezidentu metu. Kaip pažymi BBC, ES anksčiau teigė, kad santykiai nėra nesubalansuoti, nes Europos sąjunga perka iš JAV daug daugiau paslaugų nei parduoda.
„Atrodė, kad von der Leyen sąmoningai kalbėjo Trumpo žodžiais, norėdama užtvirtinti susitarimą. Vienas dalykas yra tikras: Trumpas švenčia didžiausią prekybos susitarimą istorijoje“ – padarė išvadą stotis.
Der Spiegel vertina, kad Europa kapituliuoja prieš Trumpą. „Europa mokės 15 procentų tarifą už į JAV eksportuojamas prekes, o amerikiečiai galės toliau be muito eksportuoti savo prekes. Prekybos susitarime ES yra paklusni JAV prezidentui. Atėjo laikas europiečiams tapti stipresniems“ – savaitraščio svetainėje rašo Michaelas Sauga bei prideda, jog europiečiai atsisakė savo principų. Nors susitarimas yra geresnis nei prekybos karas, jis reiškia „europiečių kapituliaciją“.
Pasak Handelsblatt, ES dėl susitarimo su JAV susiderėjo prasčiau nei Japonija ir Jungtinė Karalystė. „Nepaisant ekonominės galios, ES nepavyko pasiekti prekybos pusiausvyros su JAV. Briuseliui teko priimti karčius kompromisus“ – rašo Torstenas Riecke didžiausiame Vokietijos verslo dienraštyje.
Apžvalgininkas vertina, kad Trumpo ir von der Leyen susitikimas nebuvo lygiaverčių partnerių susitikimas. Europos Komisijos vadovė neprotestavo, kai Donaldas Trumpas pateikė melagingus duomenis apie „vienašališkai nesąžiningą“ konkurenciją iš ES pusės.
