versija spausdinimui
(5)
Visų laikų pelningiausias Volstrito bankas Goldman Sachs per krizinius 2008 metus nuslėpė savo patirtus net penkių milijardų dolerių vertės nuostolius, ir savo bendrus patirtus nuostolius tokiu būdu sumažino iki 8,5 mlrd. dolerių, kai jie faktiškai sudarė net 13,5 mlrd. dolerių, šiandien praneša Financial Times leidinys.
Savo visus patirtus nuostolius minimas bankas atskleidė tik dabar, kuomet susilaukė savo klientų spaudimo, kad būtų pakeista atsiskaitymų tvarka. Minėtų nuslėptų nuostolių šaltinis buvo iš investicijų ir paskolų banko valdomiems fondams patirti nuostoliai. Anksčiau savo ataskaitoje investuotojams ir Amerikos finansų rinkų priežiūros tarnybai, Goldman Sachs bankas teigė, kad nuostolius patyrė tik iš investicijų į obligacijas ir akcijas.
„Nepaisant šių skirtumų, bendri 2008 metų Goldman Sachs banko patirti nuostoliai nesikeičia, nes kaip ir daugelis kitų bankų, šis bankas taip pat nepateikė išsamios ataskaitos apie iš savo nuosavų išteklių patirtus nuostolius ir gautą pelną“ – pažymima Financial Times leidinyje.
Na o dabar Goldman Sachs bankas į savo metinę finansinę ataskaitą nutarė įtraukti naują kategoriją, t.y. investicijos ir paskolos. Financial Times teigia, kad šis bankas taip pasielgė, kad duotų atkirtį kritikams, kurie teigia, jog šis bankas savo interesus iškelia aukščiau klientų interesų ir dėl to sąmoningai taiko neskaidrius finansinės atsakomybės principus.
Financial Times leidinys pažymi, kad Goldman Sachs bankas prisipažindamas apie 2008 metais patirtus nuostolius iš investicijų, tuo pačiu paneigia įtarimus, kad kilusi finansų krizė, kuomet bankrutavo du žinomi investiciniai bankai Lehman Brothers ir Bear Stearns, buvo naudinga šiam bankui ir per ją jis uždirbo daug pelno.
Buvęs pagrindinis Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos apskaitos pareigūnas Lynn Turner teigiamai įvertino Goldman Sachs banko žengtą žingsnį, tačiau tuo pačiu jis paragino Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisiją, kad ši išsamiai patikrintų anksčiau pateiktas šio banko finansines ataskaitas.
„Tai geras pavyzdys kitiems investiciniams bankams, tačiau tuo pačiu kyla klausimas, kodėl 2008 metais Goldman Sachs banko vadovybė šiuo klausimu buvo kitos nuomonės, ir ar Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisija planuoja kažką daryti dėl šių neatitikimų“ – teigė buvęs pagrindinis Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos apskaitos pareigūnas Lynn Turner.
Jis taip pat priminė, kad galiojančios Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos taisyklės reikalauja, kad finansinių kompanijų valdyba pateiktų investuotojams visą tą pačią informaciją apie kompanijos finansinę būklę, kurią jie patys turi.
Pateikdamas ankstesnes savo finansines ataskaitas Goldman Sachs bankas savo nuosavas investicijas klasifikavo kaip apyvartą ir svarbiausias investicijas. Prie šios koncepcijos buvo priskiriami ir trumpalaikiai veiksmai vykdomi klientams, o tai reiškė, kad šiuo atveju šio banko nuosavas investicijas būdavo labai sunku atskirti nuo investicijų susijusių su šio banko klientais.
Naujos finansų rinkų priežiūros taisyklės, kurių viena yra vadinama Volcker taisykle, kaip ir tik leis pažaboti bankų vykdomas investicijas nuosavomis lėšomis.
Savo visus patirtus nuostolius minimas bankas atskleidė tik dabar, kuomet susilaukė savo klientų spaudimo, kad būtų pakeista atsiskaitymų tvarka. Minėtų nuslėptų nuostolių šaltinis buvo iš investicijų ir paskolų banko valdomiems fondams patirti nuostoliai. Anksčiau savo ataskaitoje investuotojams ir Amerikos finansų rinkų priežiūros tarnybai, Goldman Sachs bankas teigė, kad nuostolius patyrė tik iš investicijų į obligacijas ir akcijas.
„Nepaisant šių skirtumų, bendri 2008 metų Goldman Sachs banko patirti nuostoliai nesikeičia, nes kaip ir daugelis kitų bankų, šis bankas taip pat nepateikė išsamios ataskaitos apie iš savo nuosavų išteklių patirtus nuostolius ir gautą pelną“ – pažymima Financial Times leidinyje.
Na o dabar Goldman Sachs bankas į savo metinę finansinę ataskaitą nutarė įtraukti naują kategoriją, t.y. investicijos ir paskolos. Financial Times teigia, kad šis bankas taip pasielgė, kad duotų atkirtį kritikams, kurie teigia, jog šis bankas savo interesus iškelia aukščiau klientų interesų ir dėl to sąmoningai taiko neskaidrius finansinės atsakomybės principus.
Financial Times leidinys pažymi, kad Goldman Sachs bankas prisipažindamas apie 2008 metais patirtus nuostolius iš investicijų, tuo pačiu paneigia įtarimus, kad kilusi finansų krizė, kuomet bankrutavo du žinomi investiciniai bankai Lehman Brothers ir Bear Stearns, buvo naudinga šiam bankui ir per ją jis uždirbo daug pelno.
Buvęs pagrindinis Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos apskaitos pareigūnas Lynn Turner teigiamai įvertino Goldman Sachs banko žengtą žingsnį, tačiau tuo pačiu jis paragino Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisiją, kad ši išsamiai patikrintų anksčiau pateiktas šio banko finansines ataskaitas.
„Tai geras pavyzdys kitiems investiciniams bankams, tačiau tuo pačiu kyla klausimas, kodėl 2008 metais Goldman Sachs banko vadovybė šiuo klausimu buvo kitos nuomonės, ir ar Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisija planuoja kažką daryti dėl šių neatitikimų“ – teigė buvęs pagrindinis Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos apskaitos pareigūnas Lynn Turner.
Jis taip pat priminė, kad galiojančios Amerikos finansų rinkų ir biržų priežiūros komisijos taisyklės reikalauja, kad finansinių kompanijų valdyba pateiktų investuotojams visą tą pačią informaciją apie kompanijos finansinę būklę, kurią jie patys turi.
Pateikdamas ankstesnes savo finansines ataskaitas Goldman Sachs bankas savo nuosavas investicijas klasifikavo kaip apyvartą ir svarbiausias investicijas. Prie šios koncepcijos buvo priskiriami ir trumpalaikiai veiksmai vykdomi klientams, o tai reiškė, kad šiuo atveju šio banko nuosavas investicijas būdavo labai sunku atskirti nuo investicijų susijusių su šio banko klientais.
Naujos finansų rinkų priežiūros taisyklės, kurių viena yra vadinama Volcker taisykle, kaip ir tik leis pažaboti bankų vykdomas investicijas nuosavomis lėšomis.
