Autorius | Žinutė |
2012-11-22 19:15 #310785 | |
IT17 [2012-11-22 12:27]: Prezidentė Dalia Grybauskaitė žada asmeniškai tikrinti kandidatų į ministrus užsienio kalbų žinias, kad įsitikintų, jog jie gebės tinkamai atstovauti per Lietuvos pirmininkavimą Europos Sąjungai (ES) kitąmet. http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/abutkevicius-dgrybauskaite-asmeniskai-tikrins-pretendentu-i-ministrus-uzsienio-kalbos-zinias.d?id=60055041 ....... įsiklausykit , lietuvos piliečiai bus diskriminuojami lietuvoje dėl užsienio kalbos nemokėjimo ir tą diskriminaciją vykdys šalies prezidentė , savo iniciatyvą ... štai taip ir lenda į viešuma komunistinė pasaulėžiūra ir kompetencijos trūkumas ...... kodėl konservatorių agitatoriai tyli dėl tautiškumo ir valstybinės kalbos niekinimo ??, eisiu į kitus rinkimus balsuoti, pirmą kartą nuo LTSR žlugimo , nes užkniso komunistinis požiūris ..... |
|
2012-11-22 19:56 #310789 | |
Problema ne tokia jau paprasta su tomis kalbomis. Šiaip visi ministrai ir netgi žemesnio rango valstybės pareigūnai šiais laikais turėtų puikiai mokėti angliškai, nes tai jų "darbinė" kalba. Net su slavų pareigūnais (ypač jaunesniais) devyniais atvejais iš dešimties angliškai susikalbės. Taip pat tokiame darbe reikia skaityti daug angliškų tekstų. Vertėjai vertėjais, bet jų vertimai dažnai būna apgailėtini. Tačiau ne visi gabūs kalboms, vyresni dar ir dėl okupacinių laikų specifikos neišmoko, o tokiems seniams dabar mokytis jau sunkoka. Juk ir Dalios Grybauskaitės Vadas ir Mokytojas Algirdas Brazauskas silpnai angliškai "kirto", bet tai jam netrukdė angliškai bendrauti, juolab tas politikų betarpiškas bendravimas "How do you do?" dažniausiai ir apsiriboja. Rimtesni "neformalūs" pabendravimai pirtelėse ar prie vaišių stalo paprastai visokiais Maišiagalos protokolais baigiasi...
Beje, neprošal būtų tiems kandidatams į ministerius ir lietuvių kalbos patikrinimą surengti. Kiek girdžiu pareigūnų kalbas ir skaitau jų pačių parašytus lietuviškus tekstus, lygis apgailėtinas ir tikrai ne vienintelio VU... Man tik įdomu kaip Grybauskaitė tikrins vokiečių kalbos mokėjimą, kurios pati ponia nemoka. Atsakys į jos a la anglišką gargaliavimą koks išradingesnis būsimasis ministras: - Ich verschtehe nicht dein Märchen aus alten Zeiten, kleine litauische Schweine! - ir "egzaminas" baigsis nė neprasidėjęs... Redaguota: indenas (2012-11-22 23:37 ) |
|
2012-11-22 22:03 #310800 | |
pratesiant tema, valstybine imone angliskus pavadinimus pavare Lietuvos rinkai
Kalbininkai: kodėl pašto bankeliai vadinasi „PayPost“? Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė kreipėsi į Lietuvos paštą dėl ketinimų šios bendrovės įsigytus likviduojamo banko „Snoras“ kioskelius žymėti paslaugų ženklu „PayPost“. Komisijai kliūna ir pašto sprendimas paslaugą „Siuntos” pervadinti „LP Express”. Paštas teigia negavęs jokio kreipimosi. http://verslas.delfi.lt/business/kalbininkai-kodel-pasto-bankeliai-vadinasi-paypost.d?id=60055189 |
|
2012-11-23 00:22 #310811 3 | |
Kad tarptautinę, tame tarpe tarptautiškai-komercinę prasmę turintys pavadinimai dar turi ir angliškus atitikmenis savaime nieko blogo. Pavyzdžiui, nuvažiavę į kokią Estiją ar Švediją lietuviai visai patenkinti, galėdami tenykščius pavadinimus perskaityti ir angliškai, kitaip neretai būtų striuka. Žinoma, slavų šalyse, įskaitant Lenkiją, lietuviams tie angliški dublikatai visai nebūtini, dauguma puikiausiai perskaito užrašus ir tų šalių nacionaline kalba.
Problema yra kitkas: neretai Lietuvoje visai nėra kokio nors pavadinimo lietuviško atitikmens arba tas atitikmuo nenaudojamas! O tai jau labai labai blogai. Netgi tuo prakeiktuoju sovietmečiu viršuje didesnėmis raidėmis buvo rašoma LIETUVIŠKAI ir tik apačioje по русски, pavyzdžiui: PAŠTAS почта PARDUOTUVĖ "VAIKŲ PASAULIS" магазин "Детский мир" UNIVERSALINĖ PARDUOTUVĖ универмаг TAUPOMOJI KASA сберкасса ir taip toliau. Tokių akibrokštų kaip dabartiniai bealternatyviai "Forum Palace", "Crowne Plaza", "Maxima", Boatique ar dar blogiau - netikęs skolinys-vertinys "Butikas" tikrai nebuvo, tokios nesąmonės dėjosi gal tik gūdžiais lietuviško rašto draudimo laikais. Štai genialiai ir drauge Lietuvai pagarbiai pasielgė prekybos centro "Iki" savininkai belgai (pagirtinas mažų tautų solidarumas!) broliai Ortizai. Kai dar centras pavadinimo neturėjo, nusiklausė lietuvių dažnai vartojamą žodį "iki", paklausė ką jis reiškia ir iš karto: - Oh, yeah! Wonderful! Ir lietuviška, ir trumpa, ir skambu, ir prasminga prekybcentriui, ir visi be išimties užsieniečiai be problemų ištars... Palyginkime su mūsiškių nuvorišų "Maxima"... P.S. Mane labai žavi, kuomet ant lietuvių krepšininkų ar kitų sportininkų marškinėlių visada užrašyta "Lietuva", ant graikų - "Ellada" ar net "Ελλαδα", ant ispanų - "Espana" ar "España" ir t.t. Ir nemalonu nuolat matyti užrašą "Russia" vietoj tikrojo "Россия", "Belarus" vietoj "Беларусь", "Poland" vietoj "Polska"... Taipogi esu kategoriškai prieš lietuviškos abėcėlės "praturtinimą" lenkiškomis raidėmis, prieš pavardžių Lietuvos Respublikos išduotuose dokumentuose rašymą ir oficialių lietuviškų pavadinimų darkymą nelietuviškais rašmenimis |
|
2012-11-23 08:09 #310818 4 | |
bugaga [2012-11-22 19:15]: ... ... eisiu į kitus rinkimus balsuoti, pirmą kartą nuo LTSR žlugimo , nes užkniso komunistinis požiūris ..... Kai nueisi pirmą kartą ir prabalsuosi, tik tada ir pradėk piktintis . |
|
2012-11-23 08:49 #310820 1 | |
Kai nueisi pirmą kartą ir prabalsuosi, tik tada ir pradėk piktintis . 10 balų! |
|
2012-11-23 09:27 #310827 2 | |
bugaga [2012-11-22 19:15]: eisiu į kitus rinkimus balsuoti, pirmą kartą nuo LTSR žlugimo , nes užkniso komunistinis požiūris ..... Mano nuomone tokie tipai,kurie per dvidešimt metų savo š....s iki balsadėžės nenuneša,bet labai daug forumuose sapalioja apie tai kaip turi žemė suktis, yra ne šiaip pavojingi,bet ypatingai pavojingi.Tokie ir suvaro seriją arba kindžalą į nugarą ir gulintį atspardo. |
|
2012-11-23 10:21 #310836 3 | |
iki šiol visi politiniai judesiai būdavo daugmaž vienodai demokratiškai-komunistiniai , maloni išimtis buvo adamkus , tačiau praeitas seimas ir dabartinis prezidentas pažengė toli link komunistinės pusės ,nesiskaitymas su piliečiais , įstatymai vienam atvejui, nepagarba politiniams oponentams , korupcijos stiprus padidėjimas ir atvirai demonstruojama komunistinė pasaulėžiūra .... o ir paprastai žmogiškai jie tampa šlykštus su savo negebėjimu pasitraukti iš valdžios po rinkimų
agitatorių dėmesiui , pastudijuokit kiek masių psichologiją , socialines sistemas , dar ką nors panašaus , gal išsiaiškinsit, kad balsuoti neina ir patenkinti viskuo ...bėda jūsų tiek prekiaujant , tiek politikuojant ta pati, neskiriate faktų nuo to ką įsivaizduojat, t.y apgaudinėjat save ir to nesuprantat, todėl ir gaunasi ne kas ... |
|
2012-11-23 12:43 #310863 | |
kuo toliau, tuo idomiau, ponai ir ponios:
TV3 eteryje nepasirodė „Paskutinės instancijos“ reportažas apie prezidentęR.Janutienė: pirmą kartą susidūriau su cenzūra Ketvirtadienio vakarą TV3 televizijos eteryje turėjusi pasirodyti „Paskutinės instancijos“ laida apie prezidentę Dalią Grybauskaitę liko televizijos archyvuose. TV3 atstovai tikina, kad laida senais reportažais buvo pakeista dėl įmonės viduje galiojančio etikos kodekso. http://www.delfi.lt/archive/print.php?id=60062677 man tik keista, kad apie „sventaja“ dalyte tik dabar pradejo rimciau kapstyti, |
|
2012-11-23 13:08 #310865 | |
Ka laikrastukas paraso tuo ir patiki, galvok savo galva!
|
|
2012-11-23 13:23 #310868 | |
IT17 [2012-11-23 12:43]: TV3 eteryje nepasirodė „Paskutinės instancijos“ reportažas apie prezidentęR.Janutienė: pirmą kartą susidūriau su cenzūra Čia ta pati Janutienė, kuri labai stebėjosi, kad cigaretės yra kenksmingos? (-; |
|
2012-11-23 13:24 #310870 | |
IT17 [2012-11-23 12:43]: kuo toliau, tuo idomiau, ponai ir ponios: TV3 eteryje nepasirodė „Paskutinės instancijos“ reportažas apie prezidentęR.Janutienė: pirmą kartą susidūriau su cenzūra TV3 žurnalistė sukūrė laidą (aišku, kaip visada be jokių faktų), TV3 nusprendė nerodyti, TV3 šaukia "Cenzūra !" |
|
2012-11-23 13:32 #310873 | |
IT17 [2012-11-23 12:43]: TV3 atstovai tikina, kad laida senais reportažais buvo pakeista dėl įmonės viduje galiojančio etikos kodekso. geriau būtų tiesiai šviesiai pasakę, kad nenori susilaukti Snoro likimo |
|
2012-11-23 13:34 #310875 | |
Greicau butu teismai del realybes neatitinkancios info skleidimas, kas jau buvo ne karta.
"Ne kartą ir ne du R.Janutienės laidos buvo parengtos neprofesionaliai ir turėjo problemų su etika." |
|
2012-11-23 13:52 #310882 | |
Rinkos ir viešosios nuomonės tyrimų kompanijos „Baltijos tyrimai“ naujienų agentūros ELTA užsakymu spalio 22-30 dienomis, t. y. po Seimo rinkimų pirmojo turo, vykusios apklausos duomenimis, 47 proc. rinkimų teisę turinčių Lietuvos piliečių tenkina tautos išrinkto parlamento sudėtis.
Beje, prieš ketverius metus - 2008 metų gruodžio pradžioje - kompanijos „Baltijos tyrimai“ viešosios nuomonės apklausos dalyvių taip pat buvo klausiama nuomonės apie 2008-2012 m. Seimo kadencijos rinkimų rezultatus. Tuomet didesnė dalis apklaustųjų - 49 proc. - buvo nepatenkinti Seimo rinkimų rezultatais. Patenkinti buvo tik kiek daugiau nei trečdalis - 36 proc. rinkėjų. http://www.lrytas.lt/-13536542941353102282-seimo-rinkim%C5%B3-rezultatais-gyventojai-patenkinti-labiau-nei-prie%C5%A1-4-metus.htm?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss "Žmogus, kuriam pasisekė,- tai žmogus, kuris darė tai, ką kiti tik ruošėsi daryti"
P.J.Renard |
|
2012-11-23 13:57 #310884 | |
Kokia tauta toks ir seimas. Exkomunistai... Socialdemokratai <- LDDP <- Lietuvos komunistu partija
Tik pavadinimas keitesi... |
|
2012-11-23 14:07 #310891 | |
bugaga: . tačiau praeitas seimas ir dabartinis prezidentas pažengė toli link komunistinės pusės ,nesiskaitymas su piliečiais , įstatymai vienam atvejui, nepagarba politiniams oponentams , korupcijos stiprus padidėjimas ir atvirai demonstruojama komunistinė pasaulėžiūra pakentėkite, nebedaug liko laukti. Konservatoriai su Prezidente užgrobs valdžia, keturis prie sienos, kitus - durpių kasti ir kelmus iš girių vilkti, kad būt kuo miestus kūrenti. Laikraščiai rašys tik apie orą, oras kiekvieną dieną bus geras, Prezidentė pasivadins Dalizavietna I'oji, balsuoti galėsite ir toliau nevaikščioti. "History repeats itself, first as tragedy, second as farce." Karl Marx
|
|
2012-11-23 14:10 #310893 1 | |
http://vz.lt/article/2012/11/23/regioninis-duju-terminalas-suomijoje-arba-estijoje-teigia-europos-komisija
tikiuosi nauja valdžia susiprotės stabdyt darbus Klaipėdoje ir jungtis prie regioninio dujų terminalo statybos |
|
2012-11-23 14:10 #310894 | |
Gogaas, toks vaizdas, jog nuejus balsuot valdzios uzgrobimas negrestu
IT17 [2012-11-23 12:43]: TV3 eteryje nepasirodė „Paskutinės instancijos“ reportažas apie prezidentę pamenu, kazkada nerodyta akistatos laida sekmingai atsirado youtube. Paziuresim, kaip bus si karta |
|
2012-11-23 14:34 #310900 1 | |
Vakar TV3 televiziją ištiko keista nesėkmė. Ji taip ir neparodė žurnalistės Rūtos Grinevičiūtės parengos laidos “Paskutinė instancija”, nors transliavo jos anonsą, kuriame žadėjo žiūrovams papasakoti įdomių dalykų apie Lietuvos prezidentę Dalią Grybauskaitę.
http://www.ekspertai.eu/neparodyta-tv-laida-ziurekite-ir-darykite-isvadas-patys/ |